সান্ধ্য সক্রেটিস। 'ডলার্স ট্রিলজি'। বিজয় দে।


ভালো-খারাপ-মন্দ-কুৎসিত কিছু মানুষের লোভ-কুটিল-দ্বন্দ 

আর প্রতিরোধ-প্রতিশোধের গপ্পো


বিজয় দে

 

1)  A fistful of Dollars (1964) 99 minutes 

2) For a Few Dollars More (1965) 132 minutes 

3) The Good,Bad and the Ugly (1966) 177 minutes

 

অথবা “ডলার্স ট্রিলজি” (Dollars  Trilogy)  কিম্বা “ম্যান উইথ নো নেম”  ট্রিলজি (Man With No Name trilogy)                                                                                                                                                                                                                                                                ১৯৬৪ থেকে ১৯৬৬, পরপর তিন বছরে তিনটি ছবি। হলিউডের যে ছবিগুলিকে আমরা “কাউবয়” বা “ওয়েস্টার্ন” মুভি বলে থাকি বা রূপালি-পর্দায় দেখে থাকি, সেই রকমভাবে ইউরোপে, ইতালি-স্পেন-জার্মানীতে, কিছু ছবি এক সময় নির্মিত হয়েছিলো (বা এখনও হয়তো হচ্ছে, যাদের আলাদা ভাবে “স্প্যাগেটি-ওয়েস্টার্ন” নামে অভিহিত করা হয়। মানে শুধু প্রধান চরিত্রের অভিনেতা-অভিনেত্রীরা সব হলিউডের থাকবে কিন্তু শ্যুটিং-রেকর্ডিং-ডাবিং-স্টুডিও সহ পরিচালনার সমস্ত কাজ হবে ইতালি কিম্বা স্পেনে। তাদেরই অর্থানুকূল্যে প্রযোজিত-পরিচালিত ছবিগুলি তৈরির পর’ ইওরোপ- আমেরিকা-কানাডা সহ পৃথিবীর সব দেশে ছড়িয়ে পড়তো। এই ধারার ছবির একজন বিখ্যাত পরিচালকের নাম Sergio Leone এবং তারই পরিচালনায় তৈরি হয়েছে এই তিনটি ছবি ,যে-ছবিগুলিকে একত্রে “ডলার্স ট্রিলজি” (Dollars Trilogy)নামে বিশেষভাবে পরিচিত হয়েছে।

তিনটি ছবির সাধারণ যোগসূত্র হচ্ছে, প্রধানতম চরিত্রে অভিনয় করেছেন ClinT Eastwood এবং তিনটি ছবিরই অনন্য সঙ্গীত-আয়োজন করেছিলেন যিনি, তিনি স্বনামধন্য Ennio Morricone। ছবি হয় তো দ্যাখেন নি, তবু শুধু এই ছবিগুলির টাইটেল বা থিম মিউজিক একেবারেই শোনেননি এমন বিদেশী-চলচ্চিত্র-প্রেমী মানুষ বিরল। যার সঙ্গী্তের সুর আজও কারও কারও সেলফোনের রিংটোন হয়ে বেজে ওঠে। যারা ক্লিন্ট ইস্টউড এবং শার্লি ম্যাকলীন অভিনীত Two Mules for Sister Sara, দেখেছেন, তারা জানেন ছবিতে ব্যবহৃত মরিকোনের সৃষ্ট আবহ-সঙ্গীত কতটা অব্যর্থ বা ব্যঞ্জনাময় হতে পারে! 

যাই হোক, তিনটি ছবির ভেতরে আরও একটি মিল, কাহিনীর পটভূমিতে আছে রাষ্ট্রীয় কোষাগারের ডিপোজিট- ভল্টে রক্ষিত টাকা লুট সোনা-লুট ব্যাঙ্ক-লুট এবং অনিবার্য ভাবে খুন-জখম-বদলা, চোরের ওপরে বাটপারি,বা আমাদের ভাষায় এক সে বঢ়কর এক, এবং শেষ পর্যন্ত প্রকৃত দুষ্কৃতিকারীর যথাযথ শাস্তি ইত্যাদি। বলা বাহুল্য, এই তিনটি ছবি নিয়ে বিশদভাবে আলোচনা করার পরিসর এখানে নেই। তবু কয়েকটি প্রাসঙ্গিক তথ্য জানাই…

A fistful of dollars

Clint  Eastwood  “Joe” (0r the Man With No Name )               

Marianne  Koch (Marisol)                                                            

Johnny Wels ( Ramon Rojo)                                                          

W.Lukschy ( Sheriff John Baxter)


১) আলোচ্য প্রথম ছবিটির কাহিনী বিখ্যাত জাপানী পরিচালক Akira Kurosawa’র ১৯৬১ সালে নির্মিত ছবি Yojimbo দ্বারা অনুপ্রাণিত, যদিও তা’কোথাও স্বীকৃত হয় নি।                                               

২) এই ছবিতে অভিনয় করার পর’ ক্লিন্ট ইস্টউড আমেরিকা তথা বিশ্বে star হিসেবে পরিচিত হলেন।

৩) ২০১৪ সনে ৬৭তম কান্‌ চলচ্চিত্র উৎসবে এই ছবিটির ৫০ত্ম বার্ষিকী উদ্‌যাপনের সময় সমকালীন আরেক বিখ্যাত পরিচালক Quentin tarantino বলেছিলেন, এই ছবি (a fistful of dollars) “the greatest achievement in the history of cinema”।


For a few dollars more  

Clint  Eastwood “Manco” (or the Man With No Name )  Lee Van cleef ( Colonel Douglas Mortimer)                            

Gian Maria Volonte (El Indio )                                                   

Mario Brega ( Nino)

 

১) এই ছবির প্রধান চরিত্রেতে অভিনয় করার জন্য হলিউডের বিখ্যাত অভিনেতা Charles Bronsonকে ভাবা হয়েছিলো, এবং প্রস্তাবও পাঠানো হয়েছিলো কিন্তু চিত্রনাট্য পছন্দ না হওয়াতে তিনি প্রস্তাব প্রত্যাখান করেন।

২) ছবিটির চিত্রগ্রহণ হয়েছিলো স্পেনের আলমেরিয়া মরুভূমিতে এবং রোমের সিনসিনাটি স্টুডিওতে। মরুভূমিতে যে সেট নির্মাণ করা  হয়ে ছিলো ,তা’আজও অক্ষত আছে এবং পর্যটকদের দ্রস্টব্য হিসেবে “মিনি হলিউড “ নামে বিশেষভাবে পরিচিত ।

৩) এই ছবিতে এমন একটি অভিনব ব্যাপার,যা সচরাচর আমরা দেখিনি ,একটি বা দু’টি পকেট-ওয়াচ বিভিন্ন ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে ব্যবহৃত হয়েছে, যে ঘড়িটি খুললেই মধুর মিউজিকাল টোন এবং ঘড়ির আওয়াজের সময়সীমা শেষ হলেই একটি অভাবিত ঘটনা ঘটে যায়। পরিচালকের উদ্দেশ্য একটাই, ঘটনা থেকে কিছু সময়ের জন্য দর্শকের মন যেন অন্য দিকে ঘুরিয়ে দেয়া।


ক্লিন ইস্‌টিউড


The good, bad and the ugly 

Clint Eastwood “ Blondie”  (or the Man With No Name)       

Lee Van Cleef “ Angel Eyes”                                                          

Eli Wallach  (Tuco Benedicto)

 

১) এই ছবিতে অনেক দৃশ্যের পাশাপাশি ১৮৬২ সনের “আমেরিকার সিভিল ওয়ার”য়ের উল্লেখ-পূর্বক কিছু বীভৎস ও মর্মান্তিক দৃশ্য এমন ভাবে কাহিনীর ভেতরে সন্নিবেশিত হয়েছে, যা সম্পর্কে সমালোচকরা বলেছেন, এটি আসলে anti-war মুভি এবং পরিচালকের উদ্দেশ্য ছিল যুদ্ধের কদর্যময় রূপ এবং সাধারণ জনগণের অবর্ণনীয় কষ্ট বা প্রকারন্তরে যুদ্ধের অসারত্ব সম্পর্কে দর্শকদের অবহিত করা।

২) এই ছবির শেষ বা ক্লাইম্যাক্স যে বিস্তীর্ণ (Sad Hill Cemetery)  সমাধিক্ষেত্রটি দ্যাখানো হয়েছে সেটি স্পেনের সৈন্যবাহিনী রোমান এরিনার আদলে তৈরি করেছিলেন। আরও একটি কথা, এই ছবিটির ইতালিয়ান অরিজিনাল স্ক্রিপ্টে নাম ছিল The Good (one), The Ugly (one), The bad (one)। কিন্তু অনুবাদকের ভুলে বা অসতর্কতায় ছবিটির বর্তমান নাম The Good, The Bad and the Ugly, এরকম দাঁড়ায়। 

৩) এই ছবিটি নির্মাণে বাজেট ছিল ১ দশমিক ২ মিলিয়ন ডলার আর সর্বমোট উপার্জন করেছিলো ২৫ দশমিক ১ মিলিয়ন ডলার। ক্লিন্ট ইস্টউড পারিশ্রমিক নিয়েছিলেন ২ লক্ষ ৫০ হাজার ডলার আর আমেরিকায় ছবিটির উপার্জনের শতকরা দশ ভাগ। প্রসঙ্গত, A Fistful of Dollars ছবিটির জন্য ক্লিন্ট ইস্টউড ৫০ হাজার ডলার পারিশ্রমিক পেয়েছিলেন।

যারা এই ধরনের পুরোনো দিনের Action-Packed ছবি দেখতে ভালবাসেন, তারা যদি পর’ পর’ ছবিগুলি দ্যাখেন তবে নিশ্চিত একটি সামগ্রিক ধারণা তৈরি হবে।.


 হোমঠেক    সান্ধ্য জলপাইগুড়ি মূল পাতা

 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

কল্যাণের সাথে কন্যামে । সত্যম ভট্টাচার্য

Image
  কল্যাণের সাথে কন্যাম্‌-এ সত্যম ভট্টাচার্য   কেন যে এরকমটা হচ্ছে কিছুদিন ধরে কে জানে। সামান্য একটু উত্তেজনা হলে রাতে কিছুতেই ঘুম আসতে চাইছে না। অথচ বের হতে হবে খুব সকালে। তাই তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়াটা খুব দরকার ছিল। কিন্তু বাধ সাধলো ঐ আকাশ। রাত্রিবেলা আড্ডা দিয়ে বাড়ি ফেরার পথে সেখানে চাঁদটা এমন ঝকঝকে দেখাচ্ছিল যে মনে হল পরদিন আকাশে এক ফোঁটাও মেঘ থাকবে না আর চমৎকার হবে আমাদের পাহাড়ভ্রমণ। আর তাতেই যত উত্তেজনা। যাইহোক শেষ যখন ঘড়িটা দেখলাম তখন তাতে রাত দুটো পেরিয়ে গিয়েছে। এদিকে আমাদের জার্নি শুরু করবার কথা সকাল সাড়ে ছটায়। কিভাবে তা সম্ভব হবে   ভাবতে ভাবতেই কখন যেন ঘুমিয়ে পড়েছি। ঘুম ভাঙল সময়মতোই। বুঝলাম সে পুরো হয়নি আর সারাদিন ভোগাবে। কিন্তু কোনো উপায় নেই। এখন তৈরি হতে হবে। এদিকে দরজা খুলে বাইরে গিয়েই চক্ষু চড়কগাছ। কোথায় এক ফোঁটাও মেঘ না থাকা আকাশ ! পুরো মেঘের চাদর গায়ে জড়িয়ে সে যেন বসে আছে। রাস্তা ভিজে। তার মানে রাতে বৃষ্টি হয়েছে।     কিন্তু ঠিক যখন একবার করে ফেলেছি বেরুতে তো হবেই। ইতিমধ্যে সঙ্গী কল্যাণও ফোন করে দিয়েছে যে সে বাড়ি থেকে বেরিয়ে পড়ছে। তাই হাতে মাত্...
Read more

উপন্যাস পরিচয়। মুরাকামির উপন্যাস 'কাফকা অন দ্য শোর'। শুভ্র চট্টোপাধ্যায়

Image
হারুকি মুরাকামির উপন্যাস 'কাফকা অন দ্য শোর' শুভ্র চট্টোপাধ্যায় ১ কলকাতা সমেত দক্ষিণবঙ্গের ক্ষতিগ্রস্ত স্থানগুলি দ্রুত স্বাভাবিক ছন্দে ফিরে আসুক। এইসব বিষণ্ণকালে সকলের মন কমবেশি বিক্ষিপ্ত। সময় যে টুকু বাড়তি জুটছে তা উপন্যাস পড়ে কাটাব বলে ঠিক করেছিলাম। অপঠিত কিন্তু খরচা করে কেনা আগ্রহের উপন্যাসগুলি তাই বের করেছিলাম। সংখ্যায় অবশ্য সব মিলিয়ে দশটাও নয়। বড় ঔপন্যাসিকদের মূল অস্ত্র হলো কল্পনাশক্তি। এটা যার যত জোরাল, তাঁর গল্প বলার ক্ষমতা তত আকর্ষক। উপন্যাসগুলি প্রত্যেকটাই রাতে জাগিয়েছে এবং দুপুর অব্দি ঘুমোতে সাহায্য করেছে। হারুকা মুরাকামির "কাফকা অন দ্য শোর" এর প্রথম খন্ড কাল অতি গভীর রাতে শেষ করার পর অবিলম্বে দ্বিতীয় খন্ড শুরু করার ইচ্ছেথাকলেও রক্তের জোর আগের মত নেই ভেবে ক্ষান্ত দিলাম। বয়েস কাল হলে অবশ্য নিবৃত্ত হওয়া অসম্ভব ছিল। এ এক আশ্চর্য কাহিনী। গল্প বয়নের পরাকাষ্ঠা। তিনটি গল্প চলছে সমান্তরাল ভাবে। এর একটা শুরু হল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ দিকে। জাপানের এক প্রত্যন্ত গ্রামের স্কুলের বাচ্চারা গিয়েছিল কাছেই এক ছোট পাহাড়ে। তার আগে অনেক উঁচুতে প্লেনের মত কিছু একটা উড়ে গিয়েছিল।...
Read more

সাইকেলে নারীশক্তি আর টাউনের পুরোন যানবাহনঃ রণজিৎ কুমার মিত্র

Image
  হোমঠেক সাইকেলে নারীশক্তি আর টাউনের পুরোন যানবাহন রণজিৎ কুমার মিত্র     জল’শহরের যানবাহনের কথা বললেই আমার প্রথমেই মনে পরে দ্বি-চক্রযান বা সাইকেলের কথা । ইংরেজি বাই-সাইকেলকে এখন বাংলায় শুধু   সাইকেলই বলা হয়। ঊনিশ শতকের ইউরোপে এর উদ্ভব। দুই চাকা বিশিষ্ট   এই যানবাহনটির   কদর বিশ্বজুড়ে   । ২০০৩ পর্যন্ত সারা বিশ্বে একশ কোটির   বেশি নাকি সাইকেল তৈরি হয়েছে। সাইকেলের প্রথম আবিষ্কারের দাবী করেন অনেকেই । ১৮৪৭ সালে সাইকেল শব্দটি ফরাসীতে আত্মপ্রকাশ করে। জার্মানির কার্ল ভন ড্যারেন,   ১৮১৭ সালে ম্যানহেইন   শহরে তাঁর তৈরি সাইকেল পথে বের করে সবাইকে দেখান।   ইদানিং জল’শহরে সাইকেলকে আমার নারী শক্তির শ্রেষ্ঠ প্রতীক বলে মনে হয়। শহরতলি থেকে বহু নারী সাইকেল   চেপে শহরে আসেন, মধ্যবিত্ত, উচ্চবিত্তদের বাড়ির গৃহস্থালির   কাজের   সাহায্য   করাকে তাঁরা জীবিকা করেছেন। সময় বাঁচানোর   জন্য ঘর থেকে সাইকেল আরোহী   হয়ে সাত বাড়ি–দশ বাড়ি ঘুরে তাঁরা কাজ করেন। জীবিকা সহায়ক এই সাইকেলটি তাঁকে কর্মশক্তি যোগাচ্ছে। সাইকেল আরোহী হয়েই ...
Read more